以下是美国首席大法官约翰·罗伯茨在儿子中学毕业典礼上的演

以下是美国首席大法官约翰·罗伯茨在儿子中学毕业典礼上的演讲，当你正在遭受挫折、感到沮丧时，不妨多读几遍，来鼓舞自己、疗愈自己。 “我希望你们在未来的岁月中，不时遭遇不公对待，这样才会理解公正的价值所在。 愿你们尝到背叛滋味，这会教你们领悟忠诚之重要。 抱歉，我还希望你们时常会有孤独感，这样才不会将良朋挚友视为理所当然。 愿你们偶尔运气不佳，这样才会意识到机遇在人生中的地位，进而理解你们的成功并非命中注定，别人的失败也不是天经地义。 当你们偶尔遭遇失败时，愿你们受到对手幸灾乐祸的嘲弄，这才会让你们理解体育精神的重要性。 愿你们偶尔被人忽视，这样才能学会倾听。 愿你们感受到切肤之痛，才能对别人抱有同情心。 无论我怎么想，这些迟早会来临。而你们能否从中获益，取决于能否参透人生苦难传递的信息。”